En este post te presentamos el manual de usuario del Ford Ranger traducida al español del año 2006, en un PDF completo, para poder informarte de cualquier tipo de cuestión o algo que te interese comprobar sobre tu coche. Puedes leer el PDF en el mismo post, y también tienes la opción de descargar el manual pulsando en el botón que hay en la parte inferior.
Manual de Usuario Ford Ranger PDF
El manual lo puedes analizar en esta misma página, y de esta forma no necesitar de espacio en tu PC o teléfono. En cambio, si prefieres guardarlo en algún lugar determinado lo puedes descargar con el enlace que se encuentra abajo. El libro consta de información sobre mantenimiento, algunos fallos, qué implican los chivatos, averías, detalles del motor…
ford-ranger-2006
Video: Ford Ranger de 2006
Luego de repasar el manual, puedes revisar el siguiente vídeo para despejar tus dudas con relación a el Ford
Datos del Ford Ranger de 2006
| Tipo de motor | Gas |
|---|
| Transmisión | Manual de 5 velocidades |
|---|
| Tipo de unidad | Tracción en las cuatro ruedas |
|---|
| Cilindros | V6 |
|---|
| MPG combinado | 16 millas por galón |
|---|
| Asientos totales | 5 |
|---|
| Garantía básica | 3 años / 36,000 millas |
|---|
Tren motriz| Tren motriz |
|---|
| cubos de bloqueo automático | ✅ |
|---|
| selección electrónica de marchas hi-lo | ✅ |
|---|
| diferencial central mecánico | ✅ |
|---|
| 4WD a tiempo parcial | ✅ |
|---|
| Diferencial de bloqueo central | ✅ |
|---|
| Tipo de unidad | Tracción en las cuatro ruedas |
|---|
| Transmisión | Manual de 5 velocidades |
|---|
Combustible y MPG| Combustible y MPG |
|---|
| MPG combinado | 16 millas por galón |
|---|
| Millaje estimado según la EPA (cty / hwy) | 14/18 millas por galón |
|---|
| Capacidad del tanque de combustible | 19,5 gal. |
|---|
| Tipo de combustible | Regular sin plomo |
|---|
| Alcance en millas (cty / hwy) | 273.0 / 351.0 millas |
|---|
Motor| Motor |
|---|
| Tamaño del motor base | 4,0 litros |
|---|
| Tipo de motor base | Gas |
|---|
| Tipo de leva | Árbol de levas único (sohc) |
|---|
| Cilindros | V6 |
|---|
| Caballo de fuerza | 207 caballos de fuerza a 5.250 rpm |
|---|
| Esfuerzo de torsión | 238 libras-pie a 3000 rpm |
|---|
| Valvulas | 12 |
|---|
Seguridad| Seguridad |
|---|
| anclajes de asiento para niños | ✅ |
|---|
| distribución electrónica de la fuerza de frenado | ✅ |
|---|
| inmovilizador de motor | ✅ |
|---|
| luces de conducción / antiniebla delanteras | ✅ |
|---|
| pretensores de cinturones de seguridad delanteros | ✅ |
|---|
| ABS de 4 ruedas | ✅ |
|---|
| Cinturón de regazo central delantero | ✅ |
|---|
| Interruptor de desactivación del airbag del pasajero | ✅ |
|---|
| Frenos ventilados de disco delantero / tambor trasero | ✅ |
|---|
Entretenimiento en el automóvil| Entretenimiento en el automóvil |
|---|
| Salida estéreo de 140 vatios | ✅ |
|---|
| 4 hablantes en total | ✅ |
|---|
| antena de mástil | ✅ |
|---|
| Estéreo AM / FM | ✅ |
|---|
Comodidad y conveniencia| Comodidad y conveniencia |
|---|
| portavasos delanteros y traseros | ✅ |
|---|
| bolsillos en las puertas delanteras | ✅ |
|---|
| dirección asistida | ✅ |
|---|
| luz del área de carga | ✅ |
|---|
| luces de lectura delanteras | ✅ |
|---|
| Espejo de cortesía para pasajeros | ✅ |
|---|
| Aire acondicionado frontal de zona única | ✅ |
|---|
Característica de poder| Característica de poder |
|---|
| Espejos térmicos | ✅ |
|---|
Instrumentación| Instrumentación |
|---|
| reloj | ✅ |
|---|
| tacómetro | ✅ |
|---|
Dimensiones del asiento delantero| Dimensiones del asiento delantero |
|---|
| Asientos delanteros tipo banco divididos 40-60 | ✅ |
|---|
| tela | ✅ |
|---|
| Espacio para la cabeza frontal | 39,3 pulg. |
|---|
| Espacio para las caderas delantero | 52,7 pulg. |
|---|
| Espacio para las piernas delante | 42,4 pulg. |
|---|
| Espacio para hombros delantero | 53,8 pulg. |
|---|
Dimensiones del asiento trasero| Dimensiones del asiento trasero |
|---|
| Espacio para la cabeza trasero | 33,3 pulg. |
|---|
| Espacio trasero para caderas | 19,4 pulg. |
|---|
| Espacio para piernas trasero | 40,1 pulg. |
|---|
| Espacio para hombros trasero | 15,3 pulg. |
|---|
Dimensiones| Dimensiones |
|---|
| Ángulo de aproximación | 28,0 grados |
|---|
| Ángulo de salida | 29,6 grados |
|---|
| Longitud de la cama | 6'0 ” |
|---|
| Peso en vacío | 3,705 libras |
|---|
| Tracción delantera | 58,5 pulg. |
|---|
| Peso bruto | 5,000 libras |
|---|
| Claridad del piso | 10,1 pulg. |
|---|
| Altura | 69,4 pulg. |
|---|
| Longitud | 202,9 pulg. |
|---|
| Carga útil máxima | 1,260 libras |
|---|
| Capacidad máxima de remolque | 9.500 libras |
|---|
| Ancho total sin espejos | 70,3 pulg. |
|---|
| Vía trasera | 57,3 pulg. |
|---|
| Radio de giro | 43 pies |
|---|
| Base de rueda | 125,7 pulg. |
|---|
Colores| Colores |
|---|
| Colores exteriores | - Capa transparente blanca Oxford
- Capa transparente negra
- Capa transparente azul sónico metálico
- Capa transparente roja antorcha
- Capa transparente amarilla chillona
- Revestimiento transparente Redfire Metálico
- Capa transparente gris oscuro metalizado
|
|---|
| Colores interiores | - Medium Pebble Tan, tela
- Pedernal oscuro medio, paño
- Medium Dark Flint, piel
- Medium Pebble Tan, cuero
|
|---|
Neumáticos y ruedas| Neumáticos y ruedas |
|---|
| llantas de aleación | ✅ |
|---|
| llanta de repuesto temporal | ✅ |
|---|
| llanta de repuesto montada debajo de la carrocería | ✅ |
|---|
| Ruedas de 16 x 7.0 pulg. | ✅ |
|---|
| Neumáticos todo terreno | ✅ |
|---|
| Neumáticos P255 / 70R16 | ✅ |
|---|
| Rueda de repuesto de acero | ✅ |
|---|
Suspensión| Suspensión |
|---|
| suspensión delantera independiente | ✅ |
|---|
| suspensión delantera de brazo corto y largo | ✅ |
|---|
| suspensión trasera sólida con eje vivo | ✅ |
|---|
Varios Manuales de Usuario de Otros Automóviles