Un símbolo ha aparecido en el salpicadero del coche, y no sabes lo que quiere decir, ¿O tienes alguna otra cuestión relacionado con tu turismo? A continuación dispones de la guía de usuario original del Ford Edge, en su versión del año 2011, que lo puedes descargar a el ordenador o en tu dispositivo móvil. Un documento en PDF, de 444 páginas, traducido al español para que puedas aclarar tu pregunta a cerca de tu Ford Edge.
Libro de Instrucciones Ford Edge 2011 en PDF
El libro de instrucciones lo puedes ver aquí mismo, y de esta forma no tener que necesitar de espacio en tu ordenador o móvil. Si no, si lo prefieres guardar en algún lugar en específico lo puedes descargar con el botón que está en la parte inferior. El manual tiene respuestas sobre mantenimiento, ciertos problemas concretos, el significado de los testigos, averías, detalles del motor…
ford-edge-2011
Video del Ford Edge de 2011
En caso de tener otra pregunta o interés, tienes la posibilidad de echar un ojo al posterior vídeo y revisar todos los datos del coche.
Datos del Automóvil
| Tipo de motor | Gas |
|---|
| Transmisión | Automático cambiante de 6 velocidades |
|---|
| Tipo de unidad | Tracción delantera |
|---|
| Cilindros | V6 |
|---|
| MPG combinado | 22 millas por galón |
|---|
| Asientos totales | 5 |
|---|
| Garantía básica | 3 años / 36,000 millas |
|---|
Tren motriz| Tren motriz |
|---|
| Tipo de unidad | Tracción delantera |
|---|
| Transmisión | Automático cambiante de 6 velocidades |
|---|
Combustible y MPG| Combustible y MPG |
|---|
| MPG combinado | 22 millas por galón |
|---|
| Millaje estimado según la EPA (cty / hwy) | 19/27 millas por galón |
|---|
| Capacidad del tanque de combustible | 18,0 gal. |
|---|
| Tipo de combustible | Regular sin plomo |
|---|
| Alcance en millas (cty / hwy) | 342.0 / 486.0 millas |
|---|
Motor| Motor |
|---|
| Tamaño del motor base | 3,5 litros |
|---|
| Tipo de motor base | Gas |
|---|
| Tipo de leva | Doble árbol de levas (dohc) |
|---|
| Cilindros | V6 |
|---|
| Caballo de fuerza | 285 caballos de fuerza a 6.500 rpm |
|---|
| Esfuerzo de torsión | 253 libras-pie a 4.000 rpm |
|---|
| Sincronización de válvulas | Variable |
|---|
| Valvulas | 24 |
|---|
Seguridad| Seguridad |
|---|
| 2 reposacabezas delanteros | ✅ |
|---|
| 3 reposacabezas traseros | ✅ |
|---|
| faros delanteros con retardo automático | ✅ |
|---|
| anclajes de asiento para niños | ✅ |
|---|
| dos airbags frontales laterales | ✅ |
|---|
| faros con sensor de anochecer | ✅ |
|---|
| distribución electrónica de la fuerza de frenado | ✅ |
|---|
| inmovilizador de motor | ✅ |
|---|
| airbags delanteros y traseros para la cabeza | ✅ |
|---|
| luces de conducción / antiniebla delanteras | ✅ |
|---|
| pretensores de cinturones de seguridad delanteros | ✅ |
|---|
| sistema de seguridad post-colisión | ✅ |
|---|
| control de estabilidad | ✅ |
|---|
| control de la presión de los neumáticos | ✅ |
|---|
| control de tracción | ✅ |
|---|
| ABS de 4 ruedas | ✅ |
|---|
| Asistente de frenado de emergencia | ✅ |
|---|
| Frenos de disco ventilados delanteros y traseros | ✅ |
|---|
| Desactivación de la detección del ocupante del airbag del pasajero | ✅ |
|---|
| Cinturón trasero central de 3 puntos | ✅ |
|---|
| Cerraduras de seguridad para niños en la puerta trasera | ✅ |
|---|
| Reposacabezas traseros regulables en altura | ✅ |
|---|
Entretenimiento en el automóvil| Entretenimiento en el automóvil |
|---|
| 6 meses de servicio de radio satelital proporcionado | ✅ |
|---|
| 6 hablantes en total | ✅ |
|---|
| entrada de audio auxiliar | ✅ |
|---|
| antena de mástil | ✅ |
|---|
| sistema de datos de radio | ✅ |
|---|
| radio satelital radio satelital | ✅ |
|---|
| control de volumen sensible a la velocidad | ✅ |
|---|
| Estéreo AM / FM | ✅ |
|---|
Comodidad y conveniencia| Comodidad y conveniencia |
|---|
| red de carga | ✅ |
|---|
| control de crucero | ✅ |
|---|
| portavasos delanteros y traseros | ✅ |
|---|
| bolsillos en las puertas delanteras y traseras | ✅ |
|---|
| almacenamiento en el respaldo del asiento delantero | ✅ |
|---|
| consola de techo con almacenamiento | ✅ |
|---|
| dirección asistida | ✅ |
|---|
| sensores de estacionamiento traseros | ✅ |
|---|
| poder accesorio retenido | ✅ |
|---|
| volante inclinable y telescópico | ✅ |
|---|
| Tomacorrientes de 12 V en el área de carga trasera y de 12 V | ✅ |
|---|
| Controles de audio y de crucero en el volante | ✅ |
|---|
| luz del área de carga | ✅ |
|---|
| espejo retrovisor interior electrocromático | ✅ |
|---|
| luces de lectura delanteras y traseras | ✅ |
|---|
| filtración de aire interior | ✅ |
|---|
| tapicería de cuero y cromo en la perilla de la palanca de cambios | ✅ |
|---|
| volante de cuero | ✅ |
|---|
| moldura de aleación simulada en el tablero | ✅ |
|---|
| Espejos de cortesía con iluminación doble | ✅ |
|---|
| Control de clima frontal de doble zona | ✅ |
|---|
| Alfombrillas traseras | ✅ |
|---|
Característica de poder| Característica de poder |
|---|
| 1 elevalunas eléctrico de un toque | ✅ |
|---|
| cerraduras de puertas eléctricas con teclado digital | ✅ |
|---|
| Espejos térmicos | ✅ |
|---|
| Espejos eléctricos | ✅ |
|---|
Instrumentación| Instrumentación |
|---|
| reloj | ✅ |
|---|
| Brújula | ✅ |
|---|
| advertencia de nivel bajo de combustible | ✅ |
|---|
| tacómetro | ✅ |
|---|
| computadora de viaje | ✅ |
|---|
Dimensiones del asiento delantero| Dimensiones del asiento delantero |
|---|
| Ajustes manuales del asiento del conductor de 2 vías | ✅ |
|---|
| Ajuste manual del asiento del pasajero de 4 posiciones | ✅ |
|---|
| Asiento del conductor eléctrico de 6 posiciones | ✅ |
|---|
| asientos delanteros de cubo | ✅ |
|---|
| asiento del conductor ajustable en altura | ✅ |
|---|
| tela premium | ✅ |
|---|
| Asiento del conductor con soporte lumbar ajustable manualmente | ✅ |
|---|
| Espacio para la cabeza frontal | 40,0 pulg. |
|---|
| Espacio para las caderas delantero | 54,8 pulg. |
|---|
| Espacio para las piernas delante | 40,7 pulg. |
|---|
| Espacio para hombros delantero | 58,9 pulg. |
|---|
Dimensiones del asiento trasero| Dimensiones del asiento trasero |
|---|
| plegable con reposabrazos central de almacenamiento | ✅ |
|---|
| conductos de ventilación traseros | ✅ |
|---|
| asientos traseros reclinables | ✅ |
|---|
| Espacio para la cabeza trasero | 39,3 pulg. |
|---|
| Espacio trasero para caderas | 56,1 pulg. |
|---|
| Espacio para piernas trasero | 39,6 pulg. |
|---|
| Espacio para hombros trasero | 58,7 pulg. |
|---|
| Respaldo trasero plegable dividido | ✅ |
|---|
Dimensiones| Dimensiones |
|---|
| Ángulo de aproximación | 15,0 grados |
|---|
| Ángulo de salida | 28,1 grados |
|---|
| Capacidad de carga, todos los asientos en su lugar | 32.2 pies cúb. |
|---|
| Peso en vacío | 4,082 libras |
|---|
| Tracción delantera | 65,4 pulg. |
|---|
| Peso bruto | 4,991 libras |
|---|
| Claridad del piso | 7,9 pulg. |
|---|
| Altura | 67,0 pulg. |
|---|
| Longitud | 184,2 pulg. |
|---|
| Capacidad máxima de carga | 68.9 pies cúb. |
|---|
| Carga útil máxima | 909 libras |
|---|
| Capacidad máxima de remolque | 3500 libras |
|---|
| Ancho total sin espejos | 76,0 pulg. |
|---|
| Vía trasera | 65,2 pulg. |
|---|
| Radio de giro | 38,6 pies |
|---|
| Base de rueda | 111,2 pulg. |
|---|
Colores| Colores |
|---|
| Colores exteriores | - Tierra Metálica
- Tuxedo Negro Metálico
- Capa transparente de ante blanco
- Plata Lingote Metálica
- Blanco Platino Tri-Coat Metálico
- Negro
- Burdeos Reserva Rojo Metálico
- Azul Mediterráneo Metálico
- Capa transparente con tinte metálico rojo caramelo
- Azul Kona Metálico
|
|---|
| Colores interiores | - Paño premium negro carbón
- Negro carbón, cuero
- Piedra ligera media, cuero
- Piedra ligera media, tela de primera calidad
|
|---|
Neumáticos y ruedas| Neumáticos y ruedas |
|---|
| neumático de repuesto montado en el interior | ✅ |
|---|
| llantas de aleación pintadas | ✅ |
|---|
| llanta de repuesto temporal | ✅ |
|---|
| Ruedas de 18 x 7.5 pulg. | ✅ |
|---|
| Neumáticos para todas las estaciones | ✅ |
|---|
| Neumáticos P245 / 60R18 104H | ✅ |
|---|
| Rueda de repuesto de acero | ✅ |
|---|
Suspensión| Suspensión |
|---|
| Suspensión delantera MacPherson strut | ✅ |
|---|
| suspensión independiente en las cuatro ruedas | ✅ |
|---|
| suspensión trasera multibrazo | ✅ |
|---|
| Barra estabilizadora delantera y trasera | ✅ |
|---|
Manuales Adicionales de Múltiples Coches
