En este post dispones de el manual de usuario del Nissan Versa traducida al inglés del año 2012, en un PDF sencillo, para que puedas consultar cualquier tipo de cuestión o cosa que quieras revisar a cerca de tu coche. Puedes leer el PDF en esta misma entrada, y además puedes descargar el manual pulsando en el botón que tienes en la parte inferior.
Manual de Instrucciones Nissan Versa
Puedes analizar el manual aquí mismo, y así no tener que ocupar espacio en tu equipo o teléfono. De lo contrario, si prefieres tenerlo en un lugar determinado lo puedes descargar con el botón que está en la parte de abajo. La guía tiene información sobre fallos, características del motor, el significado de los chivatos, averías, mantenimiento…
nissan-versa-2012
Video: Nissan Versa de 2012
Si tienes alguna otra duda o interés, puedes echar un ojo al posterior vídeo y comprobar todos los detalles del automóvil.
Detalles del Auto
| Tipo de motor | Gas |
|---|
| Transmisión | Automática de 4 velocidades |
|---|
| Tipo de unidad | Tracción delantera |
|---|
| Cilindros | En línea 4 |
|---|
| MPG combinado | 27 millas por galón |
|---|
| Asientos totales | 5 |
|---|
| Garantía básica | 3 años / 36,000 millas |
|---|
Tren motriz| Tren motriz |
|---|
| Tipo de unidad | Tracción delantera |
|---|
| Transmisión | Automática de 4 velocidades |
|---|
Combustible y MPG| Combustible y MPG |
|---|
| MPG combinado | 27 millas por galón |
|---|
| Millaje estimado según la EPA (cty / hwy) | 24/32 millas por galón |
|---|
| Capacidad del tanque de combustible | 13,2 gal. |
|---|
| Tipo de combustible | Regular sin plomo |
|---|
| Alcance en millas (cty / hwy) | 316.8 / 422.4 millas |
|---|
Motor| Motor |
|---|
| Tamaño del motor base | 1,8 litros |
|---|
| Tipo de motor base | Gas |
|---|
| Tipo de leva | Doble árbol de levas (dohc) |
|---|
| Cilindros | En línea 4 |
|---|
| Caballo de fuerza | 122 caballos de fuerza a 5200 rpm |
|---|
| Esfuerzo de torsión | 127 libras-pie a 4.800 rpm |
|---|
| Sincronización de válvulas | Variable |
|---|
| Valvulas | dieciséis |
|---|
Seguridad| Seguridad |
|---|
| 2 reposacabezas delanteros | ✅ |
|---|
| 2 reposacabezas traseros | ✅ |
|---|
| anclajes de asiento para niños | ✅ |
|---|
| dos airbags frontales laterales | ✅ |
|---|
| distribución electrónica de la fuerza de frenado | ✅ |
|---|
| inmovilizador de motor | ✅ |
|---|
| airbags delanteros y traseros para la cabeza | ✅ |
|---|
| pretensores de cinturones de seguridad delanteros | ✅ |
|---|
| control de estabilidad | ✅ |
|---|
| control de la presión de los neumáticos | ✅ |
|---|
| control de tracción | ✅ |
|---|
| ABS de 4 ruedas | ✅ |
|---|
| Asistente de frenado de emergencia | ✅ |
|---|
| Desactivación de la detección del ocupante del airbag del pasajero | ✅ |
|---|
| Sistema de protección contra latigazo cervical del reposacabezas del pasajero | ✅ |
|---|
| Cinturón trasero central de 3 puntos | ✅ |
|---|
| Cerraduras de seguridad para niños en la puerta trasera | ✅ |
|---|
| Reposacabezas traseros regulables en altura | ✅ |
|---|
| Frenos ventilados de disco delantero / tambor trasero | ✅ |
|---|
Entretenimiento en el automóvil| Entretenimiento en el automóvil |
|---|
| 4 hablantes en total | ✅ |
|---|
| Salida estéreo de 90 vatios | ✅ |
|---|
| entrada de audio auxiliar | ✅ |
|---|
| antena de mástil | ✅ |
|---|
| Estéreo AM / FM | ✅ |
|---|
Comodidad y conveniencia| Comodidad y conveniencia |
|---|
| dirección asistida eléctrica | ✅ |
|---|
| portavasos delanteros y traseros | ✅ |
|---|
| bolsillos en las puertas delanteras y traseras | ✅ |
|---|
| poder accesorio retenido | ✅ |
|---|
| volante de inclinación ajustable | ✅ |
|---|
| luz del área de carga | ✅ |
|---|
| filtración de aire interior | ✅ |
|---|
| Espejos de cortesía dobles | ✅ |
|---|
| Aire acondicionado frontal de zona única | ✅ |
|---|
Característica de poder| Característica de poder |
|---|
| 1 elevalunas eléctrico de un toque | ✅ |
|---|
| cerraduras de puertas eléctricas | ✅ |
|---|
| Espejos térmicos | ✅ |
|---|
| Espejos eléctricos | ✅ |
|---|
Instrumentación| Instrumentación |
|---|
| reloj | ✅ |
|---|
| advertencia de nivel bajo de combustible | ✅ |
|---|
| tacómetro | ✅ |
|---|
Dimensiones del asiento delantero| Dimensiones del asiento delantero |
|---|
| Ajustes manuales del asiento del conductor en 4 posiciones | ✅ |
|---|
| Ajuste manual del asiento del pasajero de 4 posiciones | ✅ |
|---|
| asientos delanteros de cubo | ✅ |
|---|
| tela | ✅ |
|---|
| Espacio para la cabeza frontal | 40,6 pulg. |
|---|
| Espacio para las caderas delantero | 48,8 pulg. |
|---|
| Espacio para las piernas delante | 41,4 pulg. |
|---|
| Espacio para hombros delantero | 53,5 pulg. |
|---|
Dimensiones del asiento trasero| Dimensiones del asiento trasero |
|---|
| Espacio para la cabeza trasero | 38,3 pulg. |
|---|
| Espacio trasero para caderas | 47,2 pulg. |
|---|
| Espacio para piernas trasero | 38,0 pulg. |
|---|
| Espacio para hombros trasero | 50,7 pulg. |
|---|
| Respaldo trasero plegable dividido | ✅ |
|---|
Dimensiones| Dimensiones |
|---|
| Capacidad de carga, todos los asientos en su lugar | 17.8 pies cúb. |
|---|
| Peso en vacío | 2,722 libras |
|---|
| Coeficiente de arrastre | 0,31 cd. |
|---|
| Volumen interior EPA | 112.5 pies cúb. |
|---|
| Tracción delantera | 58,3 pulg. |
|---|
| Peso bruto | 3,330 libras |
|---|
| Claridad del piso | 6,3 pulg. |
|---|
| Altura | 60,4 pulg. |
|---|
| Longitud | 169,1 pulg. |
|---|
| Capacidad máxima de carga | 50.4 pies cúb. |
|---|
| Ancho total sin espejos | 66,7 pulg. |
|---|
| Vía trasera | 58,5 pulg. |
|---|
| Radio de giro | 34,2 pies |
|---|
| Base de rueda | 102,4 pulg. |
|---|
Colores| Colores |
|---|
| Colores exteriores | - Azúl metálico
- Azul ártico
- Metálico plateado brillante
- Magnético Gris Metálico
- Super negro
- Polvo Fresco
- Espresso Negro Metálico
- Alerta Roja Metálica
- Ónix azul metálico
|
|---|
| Colores interiores | |
|---|
Neumáticos y ruedas| Neumáticos y ruedas |
|---|
| cubiertas de ruedas completas | ✅ |
|---|
| neumático de repuesto montado en el interior | ✅ |
|---|
| ruedas de acero | ✅ |
|---|
| llanta de repuesto temporal | ✅ |
|---|
| Ruedas de 15 x 5,5 pulg. | ✅ |
|---|
| Neumáticos para todas las estaciones | ✅ |
|---|
| Neumáticos P185 / 65R H | ✅ |
|---|
| Rueda de repuesto de acero | ✅ |
|---|
Suspensión| Suspensión |
|---|
| Suspensión delantera MacPherson strut | ✅ |
|---|
| suspensión delantera independiente | ✅ |
|---|
| suspensión trasera con barra de torsión | ✅ |
|---|
| Barra estabilizadora delantera y trasera | ✅ |
|---|
Algunos Manuales de Usuario de Diferentes Automóviles
